Alojamientos en español: valorarlos cuando viajas

Podcast de nivel A2 para hablar de alojamientos en español. Este podcast te ayudará a valorar alojamientos en español cuando vas de viaje.

****

Objetivo comunicativo:

Describir alojamientos en español
Dar opiniones y valoraciones
Narrar experiencias pasadas

Contenido léxico:

Vocabulario de alojamientos en español
Adjetivos para valorar

Contenido gramatical

Uso del imperfecto e indefinido
Expresiones para opiniones: me gustó, lo único malo es que, me encantó, lo bueno es que.

Variedad del español: Diferentes variedades

Longitud: 2:00 minutos.

Tipo de audio: Enunciados

Transcripción:

Soy Valeria. En mi último viaje fui a México con unos amigos y me alojé en un hostal en el centro de Oaxaca. Compartía el cuarto con tres amigos y el baño era compartido. Era barato y conocí a muchas personas en mi estancia allí, pero por la noche había mucho ruido y era difícil dormir.

Soy Martín. Fui a Italia y alquilé un apartamento en Airbnb en Florencia. Tenía cocina, wifi y baño privado. Me gustó porque podía cocinar y estaba cerca de los museos, pero era un poco caro para mí solo.

Hola, soy Amalia. En mis vacaciones en Asturias (España) me alojé en una casa rural en un pueblo pequeño. Había mucho verde y estaba al lado de la naturaleza. Era un lugar muy tranquilo y la dueña era muy amable. Lo único malo es que no había tiendas cerca y tenía que ir en coche para comprar cualquier cosa.

Soy Ramiro. En Tailandia me quedé en un hotel frente al mar. Tenía piscina, restaurante y una habitación muy grande con aire acondicionado. Era muy cómodo. Lo único malo es que estaba lejos del centro y el taxi era caro.

Me llamo Celia. Durante un viaje a Paraguay dormí en una casa de familia en Asunción. La habitación era sencilla y el baño compartido, pero la comida estaba muy rica y hablé mucho con la familia.

Hola, soy Julián. En un viaje a Nueva York me quedé en un hotel pequeño cerca de Times Square. Tenía televisión, baño privado y desayuno incluido. Me gustó mucho, aunque la habitación era muy pequeña y el precio, muy alto.

English translation:

I’m Valeria. On my last trip, I went to Mexico with some friends and stayed in a hostel in downtown Oaxaca. I shared the room with three friends, and the bathroom was shared. It was cheap, and I met many people during my stay there, but at night there was a lot of noise, and it was hard to sleep.

I’m Martín. I went to Italy and rented an apartment on Airbnb in Florence. It had a kitchen, Wi-Fi, and a private bathroom. I liked it because I could cook, and it was close to the museums, but it was a bit expensive for just me.

Hi, I’m Amalia. On my vacation in Asturias (Spain), I stayed in a country house in a small village. There was a lot of greenery, and it was right next to nature. It was a very quiet place, and the owner was very kind. The only bad thing was that there were no shops nearby, and I had to drive to buy anything.

I’m Ramiro. In Thailand, I stayed in a hotel facing the sea. It had a pool, a restaurant, and a very large room with air conditioning. It was very comfortable. The only bad thing was that it was far from the center, and the taxi was expensive.

My name is Celia. During a trip to Paraguay, I stayed in a family home in Asunción. The room was simple, and the bathroom was shared, but the food was very tasty, and I talked a lot with the family.

Hi, I’m Julián. On a trip to New York, I stayed in a small hotel near Times Square. It had a TV, a private bathroom, and breakfast included. I really liked it, although the room was very small, and the price was very high.